Mentions légales

Propriété

Ce site est la propriété de la commune nouvelle de Pontorson, 2 place de l’Hôtel-de-Ville – 50170 PONTORSON. Le directeur de la publication est M. André-Jean BELLOIR, en qualité de Maire de la commune nouvelle de Pontorson.

Contacts

Nous contacter

Téléphone : 02 33 60 00 18

Hébergement

o2switch
222-224 Boulevard Gustave Flaubert
63000 CLERMONT-FERRAND

Crédits

Architecture, développement et programmation : Yohan DAUPHIN.

Conception, direction artistique et réalisation : Yohan DAUPHIN.

Ligne éditoriale : Yohan DAUPHIN.

Les photos présentes sur ce site sont la propriété de la Ville de Pontorson. Elles ne peuvent pas être reproduites, sauf un accord écrit de la Ville.

Politique de protection des données personnelles

Le site https://www.pontorson.eu/, ci-après le « Site », a pour objet de fournir une information concernant l’ensemble des activités de la ville de Pontorson. Dans le cadre de l’utilisation du Site, en tant que Visiteur, la ville de Pontorson collecte et traite des Données Personnelles.

Afin de respecter votre vie privée et de vous informer sur les Traitements de Données effectués, la présente Politique de Données Personnelles est régulièrement mise à jour.

Définitions

Pour la bonne compréhension de la Politique de Données Personnelles, les termes définis ci-dessous commençant par des majuscules et utilisés au singulier comme au pluriel, auront la signification suivante :

« Commission Nationale de l’Informatiques et des Libertés » (ci-après « CNIL ») : autorité administrative indépendante créée en 1978. Elle est le régulateur des données personnelles. Elle accompagne les professionnels dans leur mise en conformité et aide les particuliers à maîtriser leurs Données Personnelles et exercer leurs droits ;

« Destinataire » : personne physique ou morale, l’autorité publique, le service ou tout autre organisme qui reçoit communication de Données Personnelles, qu’il s’agisse ou non d’un Tiers ;

« Donnée Personnelle » : toute information se rapportant à une personne physique identifiée ou identifiable (ci-après la « Personne Concernée ») ; est réputée être une « personne physique identifiable » une personne physique qui peut être identifiée, directement ou indirectement, notamment par référence à un identifiant, tel qu’un nom, un numéro d’identification, des données de localisation, un identifiant en ligne, ou à un ou plusieurs éléments spécifiques propres à son identité physique, physiologique, génétique, psychique, économique, culturelle ou sociale.

« Réglementation Applicable » : ensemble des réglementations et normes existantes ou à venir applicables aux Visiteurs et au Site et notamment la législation concernant la protection des Données Personnelles, y compris la Loi Informatique et Libertés et le Règlement Européen sur la protection des Données à Caractère Personnel (ci-après le « RGPD ») ;

« Responsable de traitement » : personne physique ou morale, l’autorité publique, le service ou un autre organisme qui, seul ou conjointement avec d’autres, détermine les finalités et les moyens du traitement ; lorsque les finalités et les moyens de ce traitement sont déterminés par le droit de l’Union ou le droit d’un État membre, le Responsable du traitement peut être désigné ou les critères spécifiques applicables à sa désignation peuvent être prévus par le droit de l’Union ou par le droit d’un État membre ;

« Sous-traitant » : personne physique ou morale, l’autorité publique, le service ou un autre organisme qui traite des Données Personnelles pour le compte du Responsable du traitement ;

« Traitement » : toute opération ou tout ensemble d’opérations effectuées ou non à l’aide de procédés automatisés et appliquées à des Données Personnelles ou des ensembles de Données Personnelles, telles que la collecte, l’enregistrement, l’organisation, la structuration, la conservation, l’adaptation ou la modification, l’extraction, la consultation, l’utilisation, la communication par transmission, la diffusion ou toute autre forme de mise à disposition, le rapprochement ou l’interconnexion, la limitation, l’effacement ou la destruction.

I. Responsable de traitement

Les Données Personnelles collectées sur le Site sont destinées à la ville de Pontorson, Responsable du Traitement.

La ville de Pontorson, 2 place de l’Hôtel-de-Ville – 50170 PONTORSON, s’engage à respecter la Réglementation Applicable.

II. Traitements de Données personnelles

Formulaire de contact

Base légale, finalité et Données collectées

Le Traitement est réalisé sous couvert du Consentement de la Personne Concernée à communiquer ses Données Personnelles. Les Données Personnelles collectées sont des données d’identification et de contact (nom, prénoml’adresse de courrier électronique, des coordonnées téléphoniques) et des données relatives à votre demandeSeules les données marquées par un astérisque dans le formulaire doivent obligatoirement être fournies.

Destinataire

Les Données Personnelles recueillies dans les formulaires de contact sont transmises sur une boîte mail de service. Elles seront communiquées aux services concernés par la demande au sein de la ville de Pontorson. Les personnes sont informées également que leurs Données Personnelles pourront faire l’objet d’une communication auprès d’un partenaire, d’un délégataire ou d’un prestataire afin de pouvoir répondre à leur demande.

Conservation

Les Données Personnelles étant collectées sur la base du consentement, elles sont conservées jusqu’à retrait du consentement de la personne. Dans tous les cas, les Données Personnelles sont conservées pendant trois (3) ans à compter du dernier contact avec la ville de Pontorson, puis elles sont supprimées.

Prise de rendez-vous pour la Carte Nationale d’Identité et/ou le Passeport

Base légale, finalité, Données Personnelles collectées

Le Traitement est réalisé, sous couvert de l’intérêt légitime de la ville de Pontorson à organiser les rendez-vous entre les usagers et les services de la ville, afin de prendre rendez-vous pour sa pièce d’identité. Les Données Personnelles collectées sont des données d’identification et de contact (nom, prénom, l’adresse de courrier électronique, date de naissance) et données relatives au rendez-vous (motif, numéro ANTS, etc.). Seules les données marquées par un astérisque dans le formulaire doivent obligatoirement être fournies.

Destinataire

Les Données Personnelles recueillies dans le formulaire de prise de rendez-vous sont transmises sur une boîte mail de service. Les Données Personnelles collectées seront communiquées au service en charge des papiers d’identité au sein de la ville de Pontorson.

Conservation

Les Données Personnelles sont conservées jusqu’à ce que la demande soit traitée, au plus tard les données personnelles sont supprimées au bout d’un an.

Formulaire de demande d’acte de décès

Base légale, finalité et Données collectées

Le Traitement est réalisé dans le cadre des articles L311-9 à R311-15 du code des relations entre le public et l’administration. Les Données Personnelles collectées sont des données d’identification et de contact (nom, prénoml’adresse de courrier électronique, des coordonnées téléphoniques), des données relatives à votre demande des données relatives à la personne concernée par l’acte (nom, prénom, civilité, date et lieu de décès)Seules les données marquées par un astérisque dans le formulaire doivent obligatoirement être fournies.

Destinataire

Les Données Personnelles recueillies dans les formulaires de contact sont transmises sur une boîte mail de service. Elles seront communiquées aux services concernés par la demande au sein de la ville de Pontorson. Les personnes sont informées également que leurs Données Personnelles pourront faire l’objet d’une communication auprès d’un partenaire, d’un délégataire ou d’un prestataire afin de pouvoir répondre à leur demande.

Conservation

Les Données Personnelles étant collectées sur la base des obligations légales, elles sont conservées deux mois à compter de la clôture de la demande. Ce délai correspond au délai accordé à l’usager pour saisir la commission d’accès aux documents administratifs en cas de refus d’accès aux documents administratifs.

Formulaire de demande d’acte de mariage

Base légale, finalité et Données collectées

Le Traitement est réalisé dans le cadre des articles L311-9 à R311-15 du code des relations entre le public et l’administration. Les Données Personnelles collectées sont des données d’identification et de contact (nom, prénoml’adresse de courrier électronique, des coordonnées téléphoniques, date et lieu de naissance, etc.), des données relatives à votre demande des données relatives à la personne concernée par l’acte (nom, prénom, civilité, date et lieu de décès)Seules les données marquées par un astérisque dans le formulaire doivent obligatoirement être fournies.

Destinataire

Les Données Personnelles recueillies dans les formulaires de contact sont transmises sur une boîte mail de service. Elles seront communiquées aux services concernés par la demande au sein de la ville de Pontorson. Les personnes sont informées également que leurs Données Personnelles pourront faire l’objet d’une communication auprès d’un partenaire, d’un délégataire ou d’un prestataire afin de pouvoir répondre à leur demande.

Conservation

Les Données Personnelles étant collectées sur la base des obligations légales, elles sont conservées deux mois à compter de la clôture de la demande. Ce délai correspond au délai accordé à l’usager pour saisir la commission d’accès aux documents administratifs en cas de refus d’accès aux documents administratifs.

Formulaire de demande d’acte de naissance

Base légale, finalité et Données collectées

Le Traitement est réalisé dans le cadre des articles L311-9 à R311-15 du code des relations entre le public et l’administration. Les Données Personnelles collectées sont des données d’identification et de contact (nom, prénoml’adresse de courrier électronique, des coordonnées téléphoniques, date et lieu de naissance, etc.), des données relatives à votre demande des données relatives à la personne concernée par l’acte (nom, prénom, civilité, date et lieu de décès)Seules les données marquées par un astérisque dans le formulaire doivent obligatoirement être fournies.

Destinataire

Les Données Personnelles recueillies dans les formulaires de contact sont transmises sur une boîte mail de service. Elles seront communiquées aux services concernés par la demande au sein de la ville de Pontorson. Les personnes sont informées également que leurs Données Personnelles pourront faire l’objet d’une communication auprès d’un partenaire, d’un délégataire ou d’un prestataire afin de pouvoir répondre à leur demande.

Conservation

Les Données Personnelles étant collectées sur la base des obligations légales, elles sont conservées deux mois à compter de la clôture de la demande. Ce délai correspond au délai accordé à l’usager pour saisir la commission d’accès aux documents administratifs en cas de refus d’accès aux documents administratifs.

Formulaire de demande de rendez-vous pour la Carte d’identité Nationale (CNI)/Passeport et pour le recensement militaire

Base légale, finalité et Données collectées

Le Traitement est réalisé dans le cadre des Décret n° 55-1397 du 22 octobre 1955 instituant la carte nationale d’identité et Décret n° 2005-1726  du 30 décembre 2005 relatif aux passeports. Les Données Personnelles collectées sont des données d’identification et de contact (nom, prénoml’adresse de courrier électronique, des coordonnées téléphoniques, date de naissance, etc.), des données relatives à votre demande (objet du rendez-vous, numéro de pré-demande ANTS pour les demandes de pièces d’identité, pièces justificatives)Seules les données marquées par un astérisque dans le formulaire doivent obligatoirement être fournies.

Destinataire

Les Données Personnelles recueillies dans les formulaires de contact sont transmises sur une boîte mail de service. Elles seront communiquées aux services concernés par la demande au sein de la ville de Pontorson. Les personnes sont informées également que leurs Données Personnelles pourront faire l’objet d’une communication auprès d’un partenaire, d’un délégataire ou d’un prestataire afin de pouvoir répondre à leur demande.

Conservation

Les Données Personnelles étant collectées sur la base des obligations légales, elles sont conservées jusqu’à délivrance du bordereau de remise du document. Puis sont archivées 5 ans dans le registre d’inscription des demandes et remises. A l’issue de ce délai, les données sont supprimées.

Transfert des données hors Union Européenne

La ville de Pontorson ne transfert aucune Données Personnelles en dehors de l’Union Européenne.

Exercer vos Droits « Informatique et Libertés »

Conformément au RGPD, vous pouvez accéder et obtenir une copie des Données vous concernant, vous opposer au Traitement de ces Données, les faire rectifier ou les faire effacer. Vous disposez également d’un droit à la limitation du Traitement de ces Données.

Pour exercer ces Droits, vous pouvez contacter le Délégué à la protection des données

Une réponse à vos demandes d’exercice de Droit vous sera adressée dans un délai d’un (1) mois à compter de la date de réception de votre demande. Le délai pourra être prolongé de deux (2) mois en raison de la complexité de la demande. Vous en serez alors informés.

Pour s’assurer de votre identité et dans le cas où les éléments communiqués ne permettent pas de vous identifier de manière certaine, le Délégué à la Protection des Données peut être amené à vous demander une copie de votre pièce d’identité.

Réclamation

Si vous estimez, après nous avoir contactés, que vos Droits ne sont pas respectés, vous avez la possibilité d’introduire une réclamation auprès de la CNIL

  • Par courrier : CNIL – 3 Place de Fontenoy – TSA 80715 – 75334 PARIS CEDEX 07
  • Par téléphone : 01 53 73 22 22
  • Sur www.cnil.fr

Modification de la Politique de Données Personnelles

La présente Politique de Données Personnelles est susceptible de faire l’objet, de la part de la ville de Pontorson, de mises à jour qui seront diffusées en ligne. La Politique de Données Personnelles précédente sera alors remplacée de plein droit par la nouvelle version qui vous sera rendue immédiatement opposable. L’utilisation du Site est soumise à la Politique de Données Personnelles en vigueur au moment de l’utilisation.

Afin de rester informé de ces éventuelles modifications et mises à jour, nous vous recommandons de consulter régulièrement la Politique de Données Personnelles.

Généralités

Dans l’hypothèse où l’une des clauses de la présente Politique de Données Personnelles serait nulle notamment du fait d’un changement de législation, de la Réglementation Applicable ou par une décision de justice, cela ne saurait en aucun cas affecter la validité et le respect des autres clauses de la Politique de Données Personnelles.

La présente Politique de Données Personnelles et les documents auxquels elle fait référence sont régis par le droit français.

La présente Politique de Données Personnelles a été mise à jour le 12/05/2026.

Absence de garantie

Nous ne garantissons pas que ce site soit exempt de défaut, d’erreur ou d’omission et qu’il corresponde exactement à l’usage auquel l’utilisateur le destine. Nous ne pouvons en aucun cas être tenus responsables des éventuels défauts, erreurs ou omissions existant dans ce site, et des éventuelles pertes financières ou autres dommages pouvant en résulter.

Droits réservés

La structure générale, ainsi que les textes, images animées ou non et sons composant ce site sont la propriété de la Ville de Pontorson (sauf mention contraire). Toute reproduction totale ou partielle de ce site, par quelque procédé que ce soit, sans autorisation expresse de la Ville de Pontorson, est interdite.

Propriété intellectuelle

1/ Définitions

Auteurs : toute personne physique ayant créé des éléments présents sur ce site, notamment auteurs des textes, graphistes, maquettistes et concepteurs de l’arborescence.

Producteur : Propriétaire du site conformément à l’article L 341-1 alinéa 1 du code de la propriété intellectuelle. La ville de Pontorson est producteur du site c’est-à-dire de l’ensemble des pages accessibles sous le nom de domaine : https://www.pontorson.eu/

2/ Droits de propriété intellectuelle sur le site

L’intégralité du site se définit comme une base de données au sens de la directive du 11 mars 1996 et de sa transposition en droit français dans la loi du 1er juillet 1998 (article L 341-1 et suivants du code de propriété intellectuelle).

3/ Conditions d’utilisation

Toute utilisation ou extraction d’éléments du site non autorisée par le producteur est illicite et sanctionné pénalement par le délit de contrefaçon.

Toute exploitation, même à titre privé, de la totalité ou d’une partie substantielle du site suppose l’accord du directeur de la publication conformément aux dispositions.

Tout manquement aux règles du droit d’auteur ou du droit des bases de données est passible de sanctions pénales au titre du délit de contrefaçon, sans préjudice d’éventuelles demandes de dommages et intérêts de la part des titulaires de droits.

Textes reproduits sur le site

Les usages autorisés des textes présentés sur ce site sont les suivants :

  • Reproduction strictement réservée à l’usage privé du copiste et non destinée à une utilisation collective.
  • Reproduction, diffusion ou représentation à des fins d’information professionnelle, sur support non numérique, à la condition expresse de ne pas modifier les œuvres et de mentionner la source.
  • Courtes citations : sont licites les citations courtes des textes présents sur le site dans la mesure où ils s’intègrent dans une œuvre nouvelle, à la condition expresse de ne pas modifier les œuvres citées de les délimiter formellement (guillemets de citation ou typographie distinctive) et de mentionner la source.

Toute autre exploitation des textes présents sur le site, notamment republication sur d’autres sites, Internet ou intranet, suppose l’accord du directeur de la publication.

Photographies – Cartes – vidéo et autres images

Sauf téléchargement explicitement autorisé directement sur le site, toutes les images présentes sur ce site sont protégées par le droit de propriété intellectuelle des auteurs et du producteur du site. Elles ne peuvent être dupliquées ou utilisées sans l’autorisation écrite du service communication de la ville de Pontorson

Adresse courriel : 

Établissement de liens

1/ Liens hypertextes vers ce site

La ville de Pontorson autorise la mise en place d’un lien hypertexte pour les sites Internet des organismes liés à la ville de Pontorson. Sont par conséquent exclus les sites qui ne répondent pas à cette règle, ainsi que ceux diffusant des contenus illicites, des informations à caractère polémique, pornographique, xénophobe ou pouvant, dans une plus large mesure, porter atteinte à la sensibilité du plus grand nombre. Le seul fait d’exercer une activité (privée ou publique) sur le territoire départemental ne saurait justifier un lien vers copier lien hyper texte. La fin du partenariat avec la ville de Pontorson entraîne automatiquement la suppression du lien vers le site de la ville de Pontorson.

Dans tous les cas d’espèce, la ville de Pontorson se réserve le droit de demander la suppression d’un lien si elle estime que le site cible ne respecte pas les règles ainsi définies.

2/ Liens vers des sites tiers

La ville de Pontorson se réserve le droit de pointer ou non vers des sites tiers. L’internaute qui accède à ces liens quitte le site de la ville de Pontorson. Ces sites ne sont pas sous le contrôle de la ville de Pontorson, par conséquent ce dernier n’est pas responsable du contenu de ces sites, des liens qu’ils ne contiennent ni des changements ou mises à jour qui leurs sont apportés.

Responsabilité

La ville de Pontorson ne peut pas être tenue pour responsable de la transmission défectueuse des données dues aux divers réseaux de l’Internet ou aux incompatibilités dues au navigateur de l’utilisateur.

La ville de Pontorson ne saurait être tenue responsable des erreurs matérielles qui se seraient éventuellement glissées dans les documents présents sur le site, malgré le soin apporté à leur publication.